23 décembre

Avec les amis Michel et Zohra sur Que Syrah

Toujours à Providenciales…. Et toujours dans l’attente. Daniel a passé les derniers jours à tout faire pour réparer le bateau. Comme c’est le temps des fêtes pour tout le monde, c’est un peu compliqué. Nos injecteurs ne sont toujours pas arrivés de Floride, la personne à qui nous avions parlé ayant remis le dossier à un autre…. Personne n’a l’air de mesurer l’urgence…alors on en prend notre partie et on essaie de profiter de la place. Le problème c’est qu’on a vite fait le tour de Providenciales…. Nous avons loué une voiture qu’il faut conduire à gauche de la route…. comme en Angleterre, sur des routes avec plein de ronds points, comme en France ….C’est plus facile que je pensais…. Mais en fait, il s’agit presque d’une seule route qui traverse l’île d’est en ouest. Au nord il y a la grande plage qui fait 12 miles, avec les gros hôtels de ce côté, au sud, la mer donne sur le bank, donc c’est plus calme et il n’y a là que des maisons et des villas à louer. On a cherché partout un centre ville, sur la carte, il y a un endroit désigné comme le «downtown » mais il n’y a là, qu’une station service et un centre d’achat. Désolant! Alors on fait du cerf-volant, on fait les patates sur la plage,on va aux 5 à 7 qu’organise Simon, le gérant de la marina, un British avec un joli accent…. Là, Daniel et Michel doivent aller en plongée cet après midi, on veut des langoustes parce que ce soir, on fêtera Noël avec une paella…. En espérant très fort recevoir les injecteurs demain, les installer et partir samedi, soit le 25, pour Porto Rico. Si on manque cette fenêtre météo, on est bons pour rester ici un bon moment encore puisque un autre front froid s’en vient…. En plus nous n’aurions plus nos amis pour faire la traversée, puisqu’ils doivent reprendre l’avion à Porto Rico le 31 au matin…. Ils devraient repartir d’ici.

On vous souhaite à tous de très belles fêtes de fin d’année…..

21 décembre 2010

Providenciales à Turk et Caicos…. Fini les Bahamas donc….

Vous dire comment nous nous sommes rendus ici… Nous avions 2 choix : soit on faisait 5 jours de 50 miles par jour ou alors, le choix que nous avons fait : 1 traversée de 29-30 heures puis une autre journée de 8 heures environ. C’était une grosse affaire pour moi de choisir cette option… 29 heures, ça veut dire une journée, une soirée, une nuit et une autre demie journée…. Ça s’est bien passé, je trouve… on avait un vent arrière jusqu’au matin de la deuxième journée, donc je n’étais pas malade, mais ensuite le vent a tourné, on avait le vent dans le nez, ce qui veut dire du clapot et un bateau qui valse….Mais bon, de l’inconfort mais on avait que quelques heures à se taper… Finalement nous voilà enfin arrivés à Mayaguana… oubliez le repos parce que n’avons aucune protection, nous sommes presqu’en pleine mer encore, tout ce que nous avons pour nous protéger, c’est une barrière de corail, ce qui veut dire que tu ne peux pas descendre, mais en plus il faisait 20 nœuds de vent , donc nous n’avons pas dormi de la nuit, notre deuxième nuit sans dormir … Ensuite, au matin, on repart… le moteur a des ratés, il n’a pas de puissance… un peu de panique ici,,,, on est au milieu de nowhere, en pleine mer…. Au secours!!! Mais une fois qu’on a mis les voiles, le moteur a moins forcé, il a repris de la force…

Nous sommes au près… une journée d’enfer … le nez dans le vent, incapables de se diriger vers Providenciales… le vent nous amène vraiment loin de notre cap… On décide donc de le changer… Direction West Caicos….. On y arrive en fin de journée… un endroit désolé, abandonné, déprimé et même un peu menaçant… Pour la première fois, on met notre système d’alarme en marche… Autour de nous, une marina à l’abandon, et un port commercial à l’abandon. Des portes qui grincent, des fils qui claquent… Deux autos qui viennent faire un tour… mais rien n’arrive, on a juste trop d’imagination… Le lendemain, on repart…. Mais cette fois c’est la vraie catastrophe… plus de puissance avec le moteur (on apprendra plus tard qu’il s’agit d’un problème avec les injecteurs) et une patte de support du moteur cassée. Daniel rafistole la patte…. Mais il faut mettre les voiles et faire des tacs pour faire les 10 miles qui nous séparent de Providenciales… ça nous prendra 5 heures pour les faire….

Une fois arrivés, nous nous sommes ancrés à Sapodilla Bay et on a encore une fois passé une nuit très désagréable à se faire brasser…. Cette fois, je pète ma coche…. Trop tannée…. Je n’en peux plus…. Mais heureusement et double youppi….. nos amis arrivent enfin! Michel et Zohra… On est tellement contents de les voir…. Ils doivent faire la traversée avec nous jusqu’à Porto Rico…Mais la priorité, bien évidemment est de réparer le bateau alors, c’est là qu’on en est…. On magazine les injecteurs, on a mis le mécanicien de la marina où nous nous sommes réfugiés à contribution, mais avant tout ça…. Moi j’avais tellement besoin d’un break de brassage, que j’ai demandé à Zohra de prendre une chambre d’hôtel avec moi…. Les gars eux autres, ont couché au bateau, et l’ont ramené le lendemain à la marina… Nous, les filles, on s’est payé la traite, yes madame c’était génial…. Et là ben, on attend tous ensemble les injecteurs qui viendront de Floride, notre patte réparée, notre système Syrius arrivé avec les amis, et puis notre fenêtre idéale pour partir….. Ce sera notre cadeau de Noel….s.v.p. père Noel

Jeudi 9 et dimanche 12 décembre

9 décembre

Nous sommes partis de Nassau mardi. La moutarde nous est montée au nez dès le matin.

D’abord, on s’était mis 2 ancres à cause du courant assez fort et quand on a voulu les relever, les deux chaînes étaient entortillées ensemble et en plus un tas de conques s’étaient prises dedans. Le bordel pour démêler ça. Ensuite on s’arrête au quai de service de la marina en face de notre ancrage et, contrairement aux Etats-Unis où les poteaux auxquels on passe les amarres sont toujours très bien coussinés, ici, non seulement ils ne l’étaient pas, mais il y avait même des clous qui dépassaient. On a brisé méchamment la moulure du pont à babord…

Mais bon… on a fait route vers Allan Cay… un endroit très beau au matin quand le soleil est là et que l’eau est calme. Quand on est arrivé cependant, il faisait froid et il y avait beaucoup de vent.

Rappellons que souvent les Cays sont inhabités… c’est le cas ici, il n’y a que des îles de corails plus ou moins accessibles et belles

On a quand même passé une agréable soirée avec les gens de Bleu Marie, Jean-Pierre et Michelle. On les trouve très sympatiques et on profite de leur expérience, ils ont déjà fait tous les endroits où on ira…ça nous stimule.

Ça, et la journée du lendemain, qui a été parfaite. Beau temps, bonne compagnie. Et l’eau est turquoise, c’est formidable, on dirait une piscine de 15 pieds de profond à perte de vue. Chaude et propre…Nous sommes allés faire un peu de plongée en apnée avec des amis de Bleu Marie. Bons pêcheurs, ils ont attrapé 3 langoustes…eux. Moi, je ne suis pas encore complètement à l’aise mais je commence à m’amuser un peu plus… jusqu’à ce que Daniel me dise, on revient, il y a un barracuda, juste là…

Ouh.. ouh.. j’aime pas trop ça, mais bon, il ne nous suivait pas. Parlant de barracuda, il y en a un, pendant qu’on se promenait en dinghy, qui est sauté à 3-4 pieds dans les airs, juste devant nous! Un peu plus, il sautait dedans! Une autre fois, en traversée, un barracuda de 4 pieds s’est accroché à notre ligne de pêche à la traine, il sautait comme un malade hors de l’eau, pour finalement se décrocher… on était bien contents… On a vu aussi plein de petits poissons volants qui sautaient en groupe, c’est trop tripant… Et puis, devant le bateau, une plage avec une centaine d’iguanes. Je ne me souvenais pas à quel point ces bibittes là sont laides! Elles sont juste là, habituées aux touristes, même qu’elles sautent si tu leur offres de la nourriture. Pas si préhistoriques que ça finalement…

Le soleil se couche sur Allan cay

Nos ancêtres les Iguanes de Allan cay

Nous sommes repartis après une journée et demie, vers Staniel Cay. Que c’est beau ici. Nous sommes ancrés tout près de la grotte ayant servie au film Thunderball, un vieux James Bond. Nous avons nagé à l’intérieur parmi des centaines de poissons…. C’était vraiment bien…. Ensuite au village, les gars de la place arrangeaient leurs conches et leurs poissons et jetaient les restes à côté du quai des dinghys, ce qui nous a valu le spectacle d’une dizaine de raies et de requins nurse qui tournaient en rond, profitant de l’aubaine…. En passant le bar, au quai, est vraiment cute et les gens sympa comme tout…

Demain…. Direction Georgetown….

Chantal prend sa petite KALIK a Staniel cay

La grotte de James Bond dans Thunderball

12 décembre

Le Bahamas Waterguide nous informe que Georgetown est la destination finale de la plupart des bateaux qui descendent dans le sud….. De quessé??? Je comprends pas. Oui, la plage en face de Georgetown (la Volleyball Beach) est très jolie et tout autour il y a plein de ces trous pour se cacher des tempêtes, c'est-à-dire de petites baies protégées de toutes parts…. Mais de là à passer tout l’hiver ici…. Il en faut pour tous les goûts mais nous on a décrété qu’on s’ennuierait certainement assez vite…. Nous sommes bloqués ici parce qu’on attend le passage d’un front froid, ce qui nous amènera des vents forts et non favorables, on repartira donc mercredi très probablement…. En attendant, on fait du vélo, de la plage, et Daniel va installer notre système d’alarme destiné à nous protéger des intrus. En fait il s’agit surtout de les intimider en faisant le plus de bruit possible dès qu’ils dépassent le pont arrière par exemple…

On en profite donc pour finaliser plein de petits travaux…. Et quand on repartira on se tapera 5 jours de 50 miles, c'est-à-dire environ 8 heures par jour de navigation… pour arriver à temps pour recevoir nos amis à Providenciales… On fera d’abord Rum Cay puis Crooked Island, Plana Cays, Mayaguana Island et enfin Providenciales…. Pour le 19, il le faut!!

La passe du lac Victoria a Georgetown

Surprise ! il parle français