Que syrah II


jeudi 28 octobre 2010


A la demande générale: une photo de Daniel se débattant avec la fameuse branche dans la Hudson.
Pour toutes nos autres photos cliquez sur les onglets de nos albums

mercredi 27 octobre 2010

Mercredi le 27 octobre




Lundi, 25 octobre 2010

Nous venons de passer l’écluse de Deep Creek Rock. Jamais vu autant de bateaux dans une écluse! Nous étions 14 bateaux, 3 chiens, 1 éclusier qui joue de la conche! Sans blague, le gars joue du coquillage, l’hymne américain! Trop sympatique. Il paraît que 14 bateaux à la fois c’est un record, notre éclusier prenait des photos. En plus, environ ½ mille plus loin, il y a un pont qui s’ouvre et c’est toujours Conchaman qui est là. Manque de personnel j’imagine. Le gars prend sa voiture et se dépêche d’aller ouvrir le pont pour le peloton de bateaux. Comme nous sommes restés à peu près une heure dans l’écluse, le temps d’installer tous les bateaux, on a eu le temps de parler avec nos voisins… leur bateau s’appelle Dixou, c’est un 27 pieds seulement et ils ont fait la majeure partie du voyage par la mer pour rattraper leur « retard », puisqu’ils ne sont partis que le 10 octobre…. On les admire déjà….



Nous voici donc dans le Dismal Swamp Canal en Caroline du Nord. Ce canal a été creusé en plein bois, pas très profond, il nous arrive d’avoir moins de deux pieds sous la quille, alors tous les bateaux sont à la queue leu leu.
Ce matin nous sommes partis de Norfolk, Virginie. Le mile zéro de l’intracostal commence ici, devant l’hôpital. On le suivra pendant à peu près 6 semaines, ce qui nous amènera aux alentours de West Palm Beach.



Norfolk, c’est une base navale. Ils ne plaisantent pas ici, on ne doit jamais s’approcher d’un bâtiment de la navy à moins de 100 yards. En plus il y a de grosses barges de toutes sortes de compagnies et on a vu un bateau de croisière qui est presqu’une petite ville en soi.



Quand nous sommes partis de Solomon Island, laquelle en passant est assez jolie mais dont une journée suffit pour en faire le tour, cette journée là on avait de bons vents nord-ouest encore, dans les 15-20 nœuds, donc de la belle voile, mais arrivés devant l’embouchure du Potomac, on en a eu pour 2 bonnes heures à se faire brasser dans de la vague de 4, 5 pieds. Le secret c’est de ne pas boire de vin la veille… j’ai trouvé la journée éprouvante.



Mais le lendemain, à Deltaville, on s’est bien reposés… sauf pour le petit coup d’adrénaline qu’on a eu en entrant dans Jackson Creek. Un haut fond a soulevé la coque quelques secondes mais parce qu’on faisait 5 nœuds on est passé par-dessus. Le chenail est particulièrement étroit à cet endroit, et puis on est très très près de la grève.
Hier, on a encore fait une journée presqu’exclusivement de moteur, 11 heures pour se rendre à Norfolk. Disons que je lis beaucoup, et que je bas Daniel régulièrement au scrabble.
Là, la Chesepeake est finie… l’Intracostal, ce ne sera que des canaux, des rivières quelques lacs, donc beaucoup de moteur… et le temps qui s’adoucit de plus en plus…
Nous sommes à l’épaule au milieu de deux bateaux américains, au kilomètre 28.